金属矫形用钉生产许可证的办理需要遵循一系列步骤，以下是一个大致的流程：

了解相关法规和标准：首先，深入研究与医疗器械生产相关的法规和标准，特别是针对金属矫形用钉的具体要求。这可能涉及到国家药品监督管理局（NMPA）或其他相关监管机构的规定。

准备申请材料：根据法规要求，准备申请生产许可证所需的详细材料。这些材料可能包括：

公司资质证明，如营业执照、税务登记证等。

产品的技术文件，包括设计文件、制造工艺流程、产品性能评估报告等。

质量管理体系文件，包括质量手册、程序文件、作业指导书等。

生产设备清单及其符合性证明。

员工培训计划及资质证明。

其他可能要求的证明文件，如环保、卫生证明等。

建立质量管理体系：确保公司建立了有效的质量管理体系，并按照相关法规和标准进行运行。这可能涉及到内部审核、管理评审、持续改进等活动。

生产现场准备：确保生产现场符合相关法规和标准的要求，包括生产设备的安装和调试、生产环境的控制和监测、员工培训和操作规范等。

提交申请：将所有准备好的申请材料提交给相关的监管机构，如国家药品监督管理局或地方药品监管部门。在提交申请时，需要支付相应的费用。

现场审查和评估：监管机构会对您的生产设施、质量管理体系、产品样品等进行现场审查和评估。确保您的生产设施符合相关标准，质量管理体系有效运行，产品符合法规要求。

获得生产许可证：如果您的申请通过审查和评估，您将获得金属矫形用钉的生产许可证。这将允许您合法地进行该产品的生产。

持续合规和监管：获得生产许可证后，您需要持续遵守相关法规和标准，确保产品的质量和安全性。同时，接受监管机构的定期检查和评估，以确保持续合规。