在新西兰，处理诊断试剂产品审批的技术评估通常涉及Medsafe，作为负责医学器械注册和监管的。以下是一般性的处理过程：

1. 提交申请： 首先，申请人需要向Medsafe提交有关诊断试剂产品的注册申请。这可能包括详细的技术文件，关于产品性能、设计、生产过程、质量控制等方面的信息。

2. 初步评估： Medsafe会进行初步评估，提交的申请文件完整，并满足基本的法规要求。如果有不足或需要更多信息，Medsafe可能会要求申请人提供补充资料。

3. 技术评估： 一旦初步评估通过，Medsafe会进行详细的技术评估。这可能包括对产品的性能、安全性和有效性进行审查，以其符合相关的标准和法规。

4. 质量体系认证： Medsafe可能会要求申请人提供关于其生产质量体系的证明，以产品的质量得到有效管理和控制。

5. 临床试验数据： 对于一些高风险的诊断试剂产品，可能需要提供临床试验数据，以证明产品在实际使用中的安全性和有效性。

6. 标签和说明书审查： Medsafe会审查产品的标签和说明书，其准确、清晰，以向使用者提供正确的信息。

7. 决定和注册： 在完成所有的评估和审查之后，Medsafe将做出是否批准注册的决定。如果决定批准，产品将被注册并允许在新西兰市场上销售和使用。