在巴西，申请人工软骨产品的ANVISA审批通常需要提供一系列文件，以证明产品的质量、安全性、有效性和合规性。以下是可能需要提交的文件的一般范例，但具体要求可能因产品的性质和用途而有所不同：

1. 技术文件： 包括产品的详细描述、技术规格、设计和性能特征等。这也包括制造过程的详细说明。

2. 质量管理体系文件： 提供符合质量管理标准（例如ISO 13485）的质量管理体系文件，以产品的一致性和质量。

3. 生物相容性和微生物学安全性报告： 提供相关的生物相容性和微生物学安全性测试报告，以证明产品与人体组织相容且不会引起感染。

4. 临床试验数据： 如果进行了临床试验，需要提供相关的试验设计、结果和分析，以证明产品的安全性和有效性。

5. 风险分析报告： 提供对产品风险进行的详细分析，以及相应的风险控制措施。

6. 变更通知： 如果在产品获得注册后进行了任何重要变更，需要向ANVISA提交变更通知。

7. 广告和市场宣传资料： 提供有关产品广告和市场宣传资料的信息，以它们符合ANVISA的规定。

8. 制造许可证： 提供制造商的相关许可证或批准文件，以证明其有权生产该类医疗器械。

9. 产品标识和包装信息： 提供产品标识和包装信息，它们符合ANVISA的规定。

10. 其他文件： 根据产品的性质，可能需要提供其他证明文件，例如产品的电磁兼容性报告等。