在俄罗斯RZN注册体外诊断（IVD）产品时，需要提供的技术文件通常包括以下内容：

产品描述： 包括产品的名称、型号、分类、用途、规格等基本信息。

设计和制造过程描述： 包括产品的设计原理、制造工艺、生产流程等。

技术规格和性能指标： 包括产品的技术规格、性能指标、测试方法等。

材料清单： 包括产品所使用的各种原材料和组件的清单及其供应商信息。

质量控制文件： 包括质量控制计划、质量检验记录、校准记录等质量管理相关的文件。

安全性评估报告： 对产品的安全性进行评估的报告，包括风险分析、安全测试结果等。

有效性评估报告： 对产品的有效性进行评估的报告，包括临床试验结果、性能验证结果等。

标签和说明书： 包括产品的标签和说明书的俄语版本，符合俄罗斯的标签和说明书要求。

注册申请表格： 包括产品的注册申请表格和相关申请材料。

其他要求： 根据具体产品和注册申请的要求，可能需要提供其他的技术文件或证明文件。