在申请体外诊断产品（IVD）在新西兰Medsafe注册时，通常不需要进行药物安全性和有效性研究。IVD产品主要用于诊断或监测疾病、健康状态或药物浓度等，不涉及药物的治疗或疗效评估。因此，Medsafe在评估IVD产品的注册申请时，主要关注产品本身的分析性能、临床性能、生物安全性等方面。

具体来说，申请IVD产品注册时，需要提供的主要技术文献包括：

分析性能数据：产品在实验室环境中的准确度、精密度、检测限等性能。

临床性能数据：包括产品在临床样本中的敏感性、特异性、阳性预测值、阴性预测值等评估结果。

生物安全性数据：生物相容性测试的结果，如细胞毒性、皮肤刺激性、过敏原性等评估报告。

风险管理文件：描述产品设计和制造过程中可能存在的风险，并采取的风险控制措施。

质量管理体系文件：包括ISO 13485质量管理体系认证证书和内部审核记录。