美国FDA注册体外诊断（IVD）产品时，需要提交的技术文献通常包括以下主要内容，具体的要求可能因产品的分类（如高风险类别或低风险类别）、预期用途和选择的市场准入途径（如510(k)、PMA、De Novo等）而有所不同。以下是一般情况下需要提供的技术文献：

产品描述和特性：

包括产品的设计描述、构成部分、功能特性、预期用途和适用范围等详细信息。

性能评估数据：

包括产品性能评估的数据，如准确性、精密度、灵敏度、特异性、线性范围等。这些数据需要基于科学和适当的测试方法，并符合国际或行业标准。

临床数据（如适用）：

如果产品涉及临床诊断，需要提供相关的临床数据和分析结果，以证明产品的临床有效性和与标准方法的比较。

质量管理体系文件：

提供符合ISO 13485等的质量管理体系文件，产品在制造和分销过程中的一致性和可靠性。

风险管理文件：

根据ISO 14971标准进行的风险管理分析报告，包括风险评估和控制措施的详细说明。

安全性验证报告：

提供产品安全性验证的数据和报告，如生物相容性测试、无菌性测试（如果适用）、电气安全性等。

标签和使用说明书：

提供产品的标签和使用说明书，符合FDA的标签规定和使用说明要求，包括产品用途、使用方法、警告和注意事项等。

法规符合性文件：

所有提交的文献和数据符合FDA的法规要求，包括FDA 21 CFR Part 820（医疗器械质量体系要求）和适用的指南文件。

市场准入途径相关文件：

根据选择的市场准入途径（如510(k)、PMA、De Novo等），填写和提交相应的FDA表格，并缴纳适当的申请费用。

以上列出的技术文献是一般情况下提交给FDA用于注册IVD产品的主要内容。在准备和提交文献时，制造商应详细阅读FDA的指南和要求，并所有文件和数据的准确性、完整性和符合法规要求，以促进审批进程的顺利进行。