在IVD（体外诊断）产品申请韩国KFDA（现更名为MFDS，即韩国食品药品安全部）注册的过程中，是否需要提交人机工程学报告并不是一个普遍的要求。人机工程学报告通常用于评估产品与使用者之间的交互关系，包括产品的易用性、人体工程学设计等方面。然而，在IVD产品的注册过程中，主要的关注点通常在于产品的安全性、有效性和符合相关法规的要求。

具体来说，IVD产品申请韩国MFDS注册时需要提交的技术文件主要包括：

技术说明书：详细描述产品的技术特性、结构、功能和使用方法。

产品规格：列出产品的具体规格参数，如性能指标、尺寸、重量等。

使用说明书：提供产品的使用指导，包括操作步骤、注意事项、维护方法等。

设计验证报告：证明产品设计符合预定的要求和标准。

风险分析报告：评估产品在使用过程中可能存在的风险，并提出相应的控制措施。

临床试验报告：描述临床试验的设计、方法、结果和结论，以评估产品的安全性和有效性。

虽然人机工程学在医疗器械设计中是一个重要的考虑因素，但在IVD产品的注册过程中，它通常不是直接要求提交的文件之一。然而，如果产品的设计涉及到与用户的交互界面（如操作面板、显示屏等），那么这些界面的设计应该符合人体工程学的原则，以产品的易用性和用户的舒适度。这种设计原则可能会体现在产品的技术说明书或使用说明书中，但不一定需要单独的人机工程学报告。

综上所述，IVD产品申请韩国MFDS注册时一般不需要提交人机工程学报告。然而，制造商应该产品的设计符合人体工程学的原则，以提高产品的易用性和用户满意度。同时，制造商也应该密切关注MFDS的较新要求和指南，以产品在整个注册过程中始终符合法规要求。