人工关节产品在澳洲临床试验中的患者知情同意书的编写要点，主要基于澳洲的相关法律法规、伦理原则以及临床试验的特定要求。以下是详细的编写要点：

试验项目与研究：明确陈述所参加的项目是研究性质的，解释研究中心的数目和入组受试者的数目。

研究人员信息：提供研究者的姓名、联系方式以及临床试验的名称。

试验名称与目的：清晰阐述临床试验的名称、目的、方法、内容以及预期的科学价值和社会意义。

试验流程：详细描述试验的具体流程，包括各个阶段的操作、检查和治疗措施。

试验期限：说明试验的预期持续时间以及患者的随访访视安排。

潜在风险：全面描述受试者可能面临的风险、不适或并发症，尤其是那些可能影响胚胎、胎儿或哺乳婴儿的风险。

预期受益：明确说明受试者可能从试验中获得的益处，包括改善病情、提高生活质量等，同时也要说明可能无法获益的可能性。

其他治疗方法：提供其他特定的、适当的替代方法或治疗手段的信息，并说明其潜在的受益和风险。

自愿参与：强调受试者参与试验是自愿的，且在试验的任何阶段都有权退出而不会受到歧视或报复，其医疗待遇与权益不会受到影响。

隐私保护：告知受试者其个人资料属于保密，仅在必要情况下使用，并遵守相关的隐私法规。同时，明确说明哪些人员（如伦理委员会、食品药品监督管理部门等）在需要时可以查阅受试者的个人资料。

补偿与治疗：如发生与试验相关的伤害，受试者可以获得治疗和经济补偿。

资金来源与利益冲突：说明试验的资金来源以及可能存在的利益冲突。

联系方式：提供受试者在遇到问题时可以联系的人员或的联系方式，包括研究信息、受试者权益以及任何与研究相关的伤害的咨询渠道。

新信息的告知：告知受试者当研究过程中出现新的重要发现，而这些发现可能影响受试者继续参与研究的意愿时，会向受试者提供相关信息。

受试者签字：受试者或其法定代理人需要在知情同意书上签字，并注明日期，以证明其已经充分了解并同意参与临床试验。

研究者签字：执行知情同意过程的研究者也需要在知情同意书上签署姓名和日期。

通俗易懂：知情同意书应使用通俗易懂的语言表达，避免使用过于的术语或缩写。如果必须使用术语，应提供清晰的解释或定义。

分段与标题：使用分段标题或简短的问题来组织内容，使知情同意书更加易于理解和阅读。

无行为能力受试者：如果受试者无行为能力，应经其法定监护人同意并签名及注明日期。

儿童受试者：必须征得其法定监护人的知情同意并签署知情同意书。当儿童能做出同意参加研究的决定时，还必须征得其本人同意。

紧急情况：在紧急情况下无法取得受试者或其合法代表人的知情同意书时，如果缺乏已被证实有效的治疗方法而试验药物有望挽救生命、恢复健康或减轻病痛，可考虑作为受试者。但需要在试验方案和有关文件中清楚说明接受这些受试者的方法，并事先取得伦理委员会同意。

综上所述，编写人工关节产品在澳洲临床试验中的患者知情同意书时，应内容全面、准确、通俗易懂，并充分保护受试者的权益和安全。