新西兰Medsafe审批诊断试剂产品的具体申请条件可以在Medsafe网站或相关法规文件中找到。一般而言，医学器械的注册和市场准入通常需要满足一系列标准和程序。

以下是可能适用的一般性条件，但请注意这可能会发生变化，因此较好直接参考Medsafe官方信息或联系Medsafe以获取较新的详细信息：

1. 技术文件： 申请人通常需要提交详细的技术文件，包括关于诊断试剂产品的性能、设计、生产过程、质量控制等方面的信息。

2. 质量体系认证： 申请人可能需要提供关于其生产质量体系的证明，以产品的质量符合标准。

3. 临床试验数据： 对于一些高风险的诊断试剂产品，可能需要提供临床试验数据，证明产品的安全性和有效性。

4. 标签和说明书： 申请人需要提交产品的标签和说明书，并其准确、清晰，以向使用者提供正确的信息。

5. 符合标准： 产品需要符合新西兰相关的医学器械标准和规范。

6. 注册费用： 通常需要支付一定的费用来申请注册。