低温储存设备的注册证办理流程如下：

1. 确定设备分类：首先，需要确定低温储存设备所属的医疗器械分类。这需要根据相关法规和标准，例如21 CFR 862.2050 "Freezer for the Preservation of Human Blood and Blood Components"。

2. 准备注册申请文件：根据分类要求，准备完整的注册申请文件，包括设备描述和规格说明、技术文件和性能数据、材料清单和制造工艺描述、验证和测试报告、标签和使用说明书、质量管理体系文件以及其他相关文件和证明材料。

3. 提交注册申请：将完整的注册申请文件提交给相应的医疗器械监管机构，例如FDA（美国食品药品监督管理局）或NMPA（中国国家药品监督管理局）。可以通过其电子注册系统进行在线申报。

4. 审核和评估：监管机构将对提交的注册申请进行审核和评估，以确认设备是否符合要求。根据需要，监管机构可能会要求补充提供额外的文件或信息。

5. 通知和通告：如果注册申请获得批准，监管机构将发出注册通知和注册编号，允许设备在美国或中国市场上销售和使用。